$3,800,000 settlement for nightclub patron left paralyzed after being pushed into traffic by private security agents